When a proxy or prescribing agent queues a medication in dosespot for a provider, send a notification in Hint